这次峰会的议题太过专业,很多词她以前听都没听过,如今记起来对脑力是一个不小的负担。
她明白这是一次新的挑战。
会议前一天,孟晚特地询问了她准备的情况。
顾惜朝不敢把话说得太满,只对孟晚说:“每天都在准备,尽量圆满完成任务。”
孟晚满意地点了点头,其实在他们这一行,没有任何一次十全十美的翻译,只有每一次尽可能准确无误地表述出来,并在一次又一次的历练中取得进步。
峰会第一天,第一个单元上半场的法语同传,顾惜朝的搭档恰好是孟晚给她照片的那个男孩子,王毅阳。
会场距离顾惜朝的公寓有一段距离,为了确保不迟到,她起了个大早。
洗漱、吃早餐,早餐之后,她又化了个精致的妆容,换了一套灰色的小西装包臀裙,一双七厘米的黑色高跟鞋,看上去很是正式。
准备好一切,她下楼打了车直奔会场。
王毅阳跟她约好了在会场外见面,然后一块儿进去。
这是两人第一次合作,之前在微信里就商量过关于工作的问题,现在在会议正式开始之前,还有一些小细节要确定。
孟晚给过顾惜朝王毅阳的联系方式,但最终是王毅阳主动添加的她。两人在微信上真的只是聊工作,不知道孟晚知道了会作何感想。
王毅阳远远地看见顾惜朝走过来,十分和煦地和她打招呼:“吃早餐了吗?”
顾惜朝点了点头,朝他眨眨眼:“就是有些没吃饱,你知道的,不能吃太多。”