1927—1937年，西方社会学、经济学理论在中国得到了较为深入的传播。社会学方面，许多名著被翻译出版。如黄文山译素罗金的《当代社会学说》，杨东荪译摩尔根的《古代社会》，黄凌霜译阿伯尔《系统社会学》，钟兆麟译《社会思想史》和《社会变动论》，王力译《社会分工论》，周谷城译《社会学大纲》等。一些著名西方社会学家还来华或应邀来华讲学，如1929年，美国社会学家、人文区位学的创始人罗伯特·帕克来华讲学，传播其理论；1932—1933年他再度来华，推动了实地研究的进展。1935—1936年，英国功能学派的创始人之一布朗应燕京大学社会学系吴文藻的邀请来华讲学，开设“比较社会学”和“社会学研究”等短期课程，并指导林耀华等中国学者的博士论文。另外，西方著名社会学家萨皮尔、阿伦斯堡等人也都曾于此期来华讲学，对中国社会学的发展产生了积极影响。经济学方面，20世纪30年代国内专门的经济杂志约有50种，其中绝大多数都将介绍和研究西方经济思想理论作为重要的工作来开展。大量西方资产阶级经济学著作被翻译介绍过来，王元化、王造时、陈作谋、王亚南、郭大力等人先后翻译了李士特、李嘉图、克莱士、狄尔等人的著作。不少学人还自撰著作介绍西方经济学理论，如刘秉麟的《经济学》、赵兰坪的《经济学》，均多次再版，在国内影响很大。马克思主义的经济学经典著作《资本论》，这一时期也陆续有些译作（部分）发表。