28. 帕斯卡的朋友。
29. 数字的无限性有三点:第一,有无限大的数;第二,有无限小的数;第三,两个数字之间无限可分。对第三点举个例子,0和1之间有无数个中间数,而0.1和0.2之间又有无数个中间数,0.01和0.02之间又无限可分……《庄子》里有句话叫“一尺之棰,日取其半,万世不竭”,说的就是这个道理。
30. 见《圣经·诗篇》第119章第36节。帕斯卡引用的拉丁版《圣经》,常和原文有些差异。这并非治学不严谨,它类似于但不等于间接引用,因为他这样使用,往往会带来更好的效果,就像一种修辞。这种修辞用英文表达是“paraphrase”,没有完全对等的中文词,可以暂且理解为“释义”。
31. 见《圣经·约珥书》第2章第28节。原文为:“以后,我要将我的灵浇灌凡有血气的。你们的儿女要说预言,你们的老年人要做异梦,少年人要见异象。”
32. 这个可以这样理解。《黑客帝国》中的救世主尼奥实际上只是一个没有删除的余数,但正是这个余数可以打乱既有的秩序,并解救整个世界。这个余数相当于一个病毒或漏洞(bug),所以是违反计算机的天道的,但作为救世主,他是可以存在的,且有大使命。至于基督教是怎么违反天道的,看看早期的使徒的遭遇就知道了,12门徒中只有约翰不是横死的,早期的基督徒曾遭遇罗马帝国的疯狂屠杀。