斯图亚特一踩油门，汽车向北方驶去。“希望你找到你的小鸟!”背后传来修理工的话。斯图亚特凝视着前方，展现在面前的是一片辽阔的大地。道路看来是漫长的，但天空是明亮的，不知什么缘故，他总觉得他走的方向是正确的。玛珈罗一定在北方。
小熊历险记
〔英国〕米尔恩米尔恩(1882—1956)，英国作家。童话作品有《小熊历险记》等。
很久很久以前，大约是上个星期五吧，小熊温尼普独自生活在一个森林里。一天，他出门散步，走到森林中间的一块空地上，在这块空地的中间，长着一棵很大的橡树。橡树顶上传来一阵嗡嗡的吵闹声。
小熊温尼普在树下琢磨了好久，才得出了结论：这声音是蜜蜂发出的，蜜蜂活着是为了酿蜜，而蜜蜂酿蜜就是为了能让他小熊吃到蜜。他这样想着，开始爬那棵树了。一边爬，他一边唱起快乐的歌：“嗡嗡嗡，嗡嗡嗡，蜜蜂酿蜜为小熊!”
他越爬越高，就要够得着蜂房了。可是，“喀嚓!”树枝断了。“救命呀!”小熊叫了起来。他被弹到了二十英尺外的另一枝树杈上。他一边往下掉，一边想：“假如我没有掉……我将会……”
“当然罗，这有点……”当他顺着剩下的六枝树杈急速下滑时，他承认情况不妙了。“这一切都是由于我太爱吃蜂蜜了。”他总结了这次事故的原因。这时，他又告别最后一枝树杈，翻滚三次，以优美的姿势掉进了一蓬灌木丛。