“一定要把斯维里加洛夫这个问题解决了，”他想，“而且无论如何也要解决，越快越好：看来他大概也是在等我亲自到他那边去吧！”在这一瞬间，从他疲惫不堪的心灵里突然升起一股如此强烈的憎恨情绪，说不定他真会杀死这两个人当中的一个——斯维里加洛夫，或者是波尔费利。至少他觉得，即使不是现在，那么以后他也会这么做。“咱们等着瞧，咱们等着瞧吧。”他一遍又一遍地暗自想着。
然而，他刚打开通往过道的门，就突然遇到了前来找他的波尔费利。他进到屋里来了。拉斯柯尼科夫呆呆地愣了一会儿。说也奇怪，波尔费利来找他，他并不觉得十分惊讶，几乎不怕他。他只是战栗了一下，但很快，也可以说是转瞬间就做好了思想准备。“也许，这就是结局！不过他怎么会像一只猫似的悄悄地走进来呢？我竟什么也没听到，难道他在偷听吗？”
“没想到有客人来吧，罗吉昂·罗曼内奇，”波尔费利·彼特罗维奇笑着高声说道，“早就想顺便来看看你了，我从这里路过，心想——为什么不进去看看，坐上五分钟呢？你要上哪儿？我不耽误你的时间。只稍坐一会儿，抽支烟，如果你允许的话。”
“请坐，波尔费利·彼特罗维奇，请坐。”拉斯柯尼科夫请客人坐下，看样子他很满意，而且相当友好，如果这时候他能看到自己的表情，准会连自己都感到惊讶。反正已经到了这一步，那就豁出去了！有时候，一个人遇到暴徒，往往会忍受半个小时垂死挣扎的恐惧，可是当刀子已经架到他脖子上的时候，他也就不觉得害怕了。拉斯柯尼科夫正对着波尔费利坐下来，眼睛一眨也不眨地直看着他。波尔费利眯缝起两眼，点了一支烟。