国王打断他说：“够了。我完全同意这笔费用。这种花费我是不在乎的。我从来不后悔花这种钱……继续念。”
“因修整一只大囚笼……”
“啊！”国王双手抓住椅子的两只扶手说，“我早知道我到这巴士底狱来是有什么事的……等一等，奥利维先生。我想亲自去看看那只笼子。您在我看的时候把造价念给我听……弗朗德勒的先生们，一起去看看吧，挺别致的。”
于是，他站起身来，扶着奥利维的胳膊，并示意站在房门口的那个哑巴似的家伙在头前引路，示意弗朗德勒人跟在后面，然后走出了房间。
由手执沉重兵器的武士和手拿火把的苗条侍从组成的国王卫队聚到房门口来，他们在阴暗主堡厚墙中辟出的楼梯和走廊里走了一会儿。巴士底典狱长走在前头，让人把牢房的小矮门在佝偻的老国王面前全部打开。国王一路走一路咳嗽。
大家走进每个小矮门时都不得不低下脑袋，只有因年老而弯腰驼背的国王除外。“嗯，”他咬着牙龈——因为他牙已掉光了——说，“我们都已经离墓门不远了。低矮的门，就得弓着身子才过得去。”
最后，到了一道锁着好几把锁的门前，费了一刻钟才把门打开。跨进门来，进到一个高大宽阔的尖拱顶大厅，顺着火把的光望去，依稀可见大厅中央放着一个用砖头、铁条和木料做成的大立方体，中间是空的。这就是人称“国王的小闺女”的关押要犯的那种有名的囚笼中的一种。笼壁上有两三个小窗洞，密密麻麻地装着铁条，连窗玻璃都看不见了。门是用一块平滑的大石板做的，像墓门一样。这种门做了就是让人进去就永远出不来的。只不过是里面的不是死人，而是活人。