汉宫春
会稽蓬莱阁怀古[1]
秦望山头，看乱云急雨，倒立江湖[2]。不知云者为雨，雨者云乎[3]？长空万里，被西风、变灭须臾[4]。回首听，月明天籁，人间万窍号呼[5]。 谁向若耶溪上，倩美人西去，麋鹿姑苏[6]？至今故国人望，一舸归欤[7]？岁云暮矣，问何不、鼓瑟吹竽[8]？君不见，王亭谢馆，冷烟寒树啼乌[9]！
[注释]
[1]作于嘉泰三年（1203）秋。时稼轩在绍兴知府兼浙东安抚使任上。会稽：今浙江绍兴。蓬莱阁：在会稽卧龙山下，是著名游览胜地。
[2]秦望山：在会稽东南四十里处。因秦始皇曾登此山以望东海，而有此名。
[3]此谓茫茫一片，云雨莫辨。
[4]变灭须臾：顷刻间变化无常。指雨过天晴。
[5]“回首”三句：谓月色皎洁，自然界大气流荡，引起大地千孔万穴呼啸共鸣。
[6]此用范蠡巧使美人计灭吴事。若耶溪：位于会稽南，相传为当年西施浣纱处。美人西去：言范蠡遣送西施去吴国。麋鹿姑苏：言把吴国灭亡，使姑苏台成为麋鹿栖游之地。姑苏：即姑苏台，在苏州城外灵岩山上，为当年吴王与西施的宴游之地。
